Strony

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą kuchnia grecka. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą kuchnia grecka. Pokaż wszystkie posty

26 kwi 2014

Pastitsio (grecka zapiekanka)


Zapiekanka grecka makaronowa z dodatkiem
mięsa mielonego w sosie pomidorowym
Bardzo sycące danie a do tego bardzo smaczne.
Idealne zarówno na obiad jak i ciepłą kolację.

Składniki:
40 dag makaronu spaghetti lub penne
1/2 kg mięsa mielonego (wołowe,
wieprzowe lub mieszane)
1 puszka pomidorów (400g)
2 łyżeczki koncentratu pomidorowego
3 jajka
1-2 cebule
4 łyżki startego sera (najlepiej parmezanu)
1-2 ząbki czosnku
sól, pieprz
gałka muszkatołowa
bazylia świeża lub suszona

Składniki na sos beszamelowy:
2 łyżki masła
2 łyżki mąki
2 szklanki letniego mleka
sól, pieprz
gałka muszkatołowa

Na patelni zeszklić pokrojoną cebulę 
i posiekany czosnek. Dodać mielone 
mięso i podsmażyć. Następnie dodać pomidory
oraz koncentrat pomidorowy. Doprawić
solą i pieprzem oraz bazylią .Przykryć i dusić 15-20 minut
na małym ogniu. Makron złamać na pół (spaghetti)
i wrzucić na osolony wrzątek. Gotować 5 minut. 
Odcedzić i przelać zimną wodą. 
Do miski wbić jajka, wrzucić starty ser
i wymieszać. Doprawić solą i pieprzem. 
Dodać do miski makaron i wymieszać z masą jajeczną.
Na dno naczynia do zapiekania o wymiarze ok.18x30cm
wyłożyć połowę makaronu, wrzucić mięso z sosem,
wyłożyć resztę makaronu. Na makaron wyłożyć
sos beszamelowy: w garnuszku o grubym dnie
rozpuścić masło, wsypać mąkę i zasmażyć ale
nie rumieniąc. Wlewać mleko ciągle mieszając aż 
powstanie sos. Doprawić go solą, pieprzem i gałką.
Zapiekankę zapiekać w piekarniku nagrzanym
do 200 stopni przez ok. 30-40 minut.

20 lut 2013

Gulasz -stifado


To moja druga potrawa na blogu 
z najnowszej książki Jamiego Olivera.
Tym razem też będzie gulasz i też
jest to danie z kuchni greckiej.

Składniki dla 6 osób:
60 dag wołowiny gulaszowej
60 dag łopatki jagnięcej
3 czerwone cebule
1 łyżka rodzynek
1 puszka pomidorów (400g)
1 łyżka przecieru pomidorowego
sok z 1/2 cytryny
natka pietruszki
oliwa (najlepiej grecka) 

Składniki na marynatę:
125 ml wytrawnego czerwonego wina
4 łyżki czerwonego octu winnego
1,5 łyżeczki ziela angielskiego
6 gozdzików
4 ząbki czosnku
3 listki laurowe
1 laska cynamonu
1 łyżeczka suszonego oregano
sól, pieprz

Do mozdzierza włożyć ziele angielskie, gozdziki
i sól a następnie wszystko rozgnieść.
Dodać obrane ząbki czosnku i ucierać aż powstanie pasta.
Całość przełożyć do miski i dodać liście laurowe oraz
resztę składników na marynatę.
Mięso pokroić na kawałki i włożyć do marynaty.
Przykryć i wstawić do lodówki na ok. 2 godziny.
Gdy mięso już się zamarynuje na patelni rozgrzać oliwę.
Wrzucić pokrojoną  na ćwiartki cebulę i smażyć
aż się lekko zarumieni, dodać mięso razem z marynatą
a także rodzynki,  pomidory i przecier pomidorowy.
Dolać tyle wody, żeby przykryła całość.
Doprawić solą i pieprzem.
Doprowadzić do wrzenia, zmniejszyć gaz
i dusić pod przykryciem 1,5h.
Po tym czasie zdjąć pokrywkę i gotować potrawę
jeszcze przez 45 minut.
Na końcu dodać sok z cytryny i ewentualnie doprawić.

Skropić oliwą i podawać z ryżem lub makaronem
w kształcie ziarenek ryżu.
Posypać natką pietruszki.

2 sty 2013

Gulasz wieprzowy wg. Jamiego Olivera


Witam wszystkich w Nowym Roku 2013.
Muszę Wam się pochwalić, że w tamtym
roku Mikołaj był dla mnie bardzo łaskawy.
Widocznie byłam bardzo grzeczna:))
Przyniósł mi między innymi najnowszą
książkę Jamiego Olivera 
pt. "Kulinarne wyprawy Jamiego" z 
której pochodzi właśnie ten przepis
i którą bardzo polecam:)

Składniki dla 6 osób:
1,2 kg szynki wieprzowej
1 duży por
2 czerwone papryki
2 marchewki
200g suszonych  śliwek
125ml czerwonego wina
1 łyżka czerwonego octu
1 łyżka przecieru pomidorowego
1 łyżeczka suszonego oregano
sól, pieprz
 sok z 1 cytryny
natka pietruszki
oliwa

Mięso pokroić w 4 cm kawałki.
W dużym rondlu o grubym dnie podgrzać
 trochę oliwy dodać mięso i obsmażyć 
z każdej strony na złoty kolor.
Wlać wino i czerwony ocet.
Dusić ok. 5 minut do czasu aż objętość
płynu zmniejszy się do ok. 2/3.
Zdjąć mięso i do rondla wlać znów oliwę.
Wrzucić pokrojonego w plastry pora i marchewkę
oraz grubo pokrojone wcześniej oczyszczone papryki.
Dodać oregano i smażyć aż warzywa zmiękną (5-10 minut).
Dodać z powrotem mięso i doprawić solą i pieprzem.
Wlać przecier i tyle wody żeby przykryła całość.
Doprowadzić do wrzenia, zmniejszyć gaz i na
bardzo małym dusić przez 2 godziny.
Po tym czasie dodać pokrojone śliwki.
Gotować dalej już bez przykrycia ok. 30-45 minut.
Doprawić sokiem z cytryny.
Jeśli potrzeba doprawić solą i pieprzem.
Podawać posypany natką pietruszki i skropiony oliwą.

4 gru 2012

Chicken gyros


Takimi gyrosami zajadaliśmy 
się w Grecji i długo szukałam 
odpowiedniego przepisu.
Ten bardzo nas usatysfakcjonował
i pewnie będę do niego wracała:)
Znaleziony na stronie Annie's Eats.


Składniki 
na chlebki:
 3 szklanki mąki
1,5 łyżeczki soli
 1 łyżeczka miodu lub cukru
7  g suchych drożdży
1 1/4- 1 1/2 szklanki letniej wody
(u mnie wystarczyła 1)
2 łyżki oliwy

Składniki na 
sos tzatziki:
400g gęstego jogurtu naturalnego
1 ogórek sałatkowy
2-3 ząbki czosnku
1 łyżeczka białego octu winnego
sól, pieprz
troszkę soku z cytryny
troszkę oliwy

Składniki 
na kurczaka :
4 ząbki czosnku
sok z 1 cytryny
2 łyżeczki czerwonego octu winnego
2 łyżki oliwy
2 duże łyżki jogurtu naturalnego
1 łyżeczki suszonego oregano
sól, pieprz
1 pierś z kurczaka (50dag)

Dodatkowo:
pomidory
czerwona cebula

Najpierw przygotować chlebki. 
W misce zmieszać drożdże z mąką,
solą i cukrem.
Dodać oliwę i tyle wody, żeby ciasto
dało się łatwo zagnieść (powinno wyjść
gładkie i elastyczne).
Zagniatać je ok. 10 minut.
Następnie uformować kulę, posmarować
oliwą i zostawić w misce pod przykryciem
na 90 minut (aż podwoi objętość).

W tym czasie zamarynować mięso.
W misce zmieszać przeciśnięty czosnek,
sok z cytryny, ocet, oliwę, jogurt, oregano
oraz sól i pieprz.
Dodać pokrojonego na kawałki kurczaka.
Dokładnie wymieszać i wstawić do lodówki
na jedną godzinę.
Potem usmażyć na patelni.
Przygotować też sos tzatziki.
Ogórka obrać i wykroić pestki.
Zetrzeć na tarce i dokładnie odcisnąć.
Do jogurtu dodać ogórka, przeciśnięty czosnek, 
sok z cytryny, ocet, sól, pieprz, sok z cytryny i oliwę.
Odstawić do lodówki na 30 minut.

Wracamy do chlebków, które teraz trzeba
 podzielić na 6-8 części i 
z każdej uformować małą kulkę.
Przykryć je ściereczką i zostawić na 20 minut.

Wstawić do piekarnika blaszkę na której będą
się piekły chlebki i nagrzać do 240 stopni.
Każdą kulkę rozgnieść ręką na niezbyt cienki placek.
Ponownie przykryć i zostawić do wyrośnięcia na
ok. 30 minut aż podwoją objętość.
Włożyć na blaszkę i piec ok. 3-5 minut.
Następnie wsadzić do papierowej torbę, którą
owinąć w torebkę foliową.
Trzymać tak kilka minut a potem chlebki
smarować tzatzikami, położyć kawałki kurczaka,
cząstki pomidora oraz plasterki czerwonej cebuli.
Gdyby nie dawały się zwijać jest na to
patent trzeba je podgrzać w mikrofali .
Wtedy robią się miękkie:)

18 kwi 2011

Domowy gyros


Domowy sposób
na
smacznego gyrosa.
U mnie drobiowy.
Z przepisu renataz36.
Do tego frytki
i sos tzatziki.

Składniki na ok 4 osoby:
2 piersi z kurczaka

lub karkówka (ok. 1kg)


Składniki na
marynatę
do mięsa:
ok. 1/2 szklanki oleju
przyprawa do gyrosa (ok. 2 łyżki)
2 ząbki czosnku


Składniki na sos wymieszać.
Mięso pokroić na paseczki.
Zalać sosem, przykryć i
wstawić do lodówki
najlepiej na całą noc.
Na drugi dzień odsączyć
z nadmiaru
oleju na sitku
i usmażyć na patelni.
Ja smażyłam na grillowej.

13 lip 2010

Sos tzatziki



Sos czosnkowy z rodowodem greckim,
znany dobrze prawie na całym świecie.
Ja przygotowuję go zazwyczaj do grilla.
Przepis pochodzi z książki
"Kuchnia grecka Eleni"

Składniki:
1/2kg jogurtu (greckiego)
1 ogórek świeży
3-4 ząbki czosnku
5 łyżek oliwy (ja dodałam3)
3 łyżki drobno posiekanego koperku
sól, pieprz

Ogórek zetrzeć na tarce o grubych oczkach.
Wyłożyć na kawałek gazy, posolić
i umieścić w cedzaku na ok. 15 minut.
Następnie dobrze odcisnąć.
Ogórka włożyć do miseczki,
dodać resztę składników.
Dobrze wymieszać, wstawić do lodówki 
przynajmniej na godzinę przed podaniem.